🛠️ Tools for UX writers
👉 For working with designers, developers and localization teams
Figma -
Probably the most popular design tool
Strings.design -
Plugin to edit copy directly in the code (via Github)
Notion -
Tool to organize your notes, track your projects and share stuff with the team
Crowdin - Plugin to localize your way out of your Figma files
Sketch -
The former most popular design tool
Frontitude -
UX writing plugin for Figma, Sketch and Adobe XD
Whimsical - Collaboration tools suite - flowcharts, wireframes, sticky notes, mind maps
Adobe XD -
The other popular design tool
SPELLL - Figma plugin to catch those pesky typos and misspellings
Avocode - UX writing plugin for Figma, Sketch and Adobe XD
Ditto -
Figma plugin to edit, sync, track and organize UX copy
Translator - Figma plugin to test your copy in 104 languages
Lokalise - Translation plugin for Figma
👉 For yourself
Readable.io - Test and improve the readability, spelling and grammar of your texts
Web Accessibility - Check your website for (WCAG) 2.1 standards compliance
Hemingway - A classic. Use it to evaluate your copy for readability, length and complexity
Wordtune - AI-powered Chrome extension to work on your tone
Grammarly - Chrome extension (or app) that acts like your
AI-powered writing assistant
Duolingo CEFR - Online checker of copy complexity, for English and Spanish
👉 For your users
User Interview Exchange - Give an interview to get an interview
dscout - In-context user research, on desktop and mobile
UserBrain - Usability testing for your website, prototype or file (Figma, Sketch, Adobe XD, InVision)
UserFeel - Usability & user testing tool in 40 languages
Wynter - Qualitative testing for website, ad and email copy
UserTesting - Remote testing for prototypes, apps and websites